For some US companies or agencies internationalization of their User Interface may just seem like a lot of unnecessary extra work.
They may believe that because they have no current plans to expand beyond the United States they have no reason to internationalize their web-based application.